腰鼓之乡

2017-07-14 17:57:27 , Source : The Government Website of Shaanxi Province

“上到九十九,下到刚会走。”这句俗语形象地道出了腰鼓在陕西省延安市安塞县的盛行。作为国家级非物质文化遗产项目,“安塞腰鼓”被称为“天下第一鼓”。安塞也成了名副其实的中国腰鼓之乡。

相传古时候戍边守塞士卒打仗时用腰鼓助威,胜利后用它来欢庆。现在,腰鼓逐渐成为乡村的一种娱乐活动。在安塞,几乎村村有鼓队,家家有鼓手,世代传承,经久不衰。二十世纪80年代起,安塞就作为中国知名的“腰鼓之乡“”扬名海内外。

The Home of Waist Drum

"All people can play waist drum, no matter how old he/she is". This is true in Ansai County, Yan'an City, Shaanxi Province. As a national intangible cultural heritage project, "Ansai Waist Drum" is known as "the best drum in the world". Ansai has also become the home of Chinese waist drum.

According to legend, in ancient times, waist drums were played to boost garrison soldiers’ morale and celebrate after-war victory. Now, it has gradually become a kind of recreational activity in the countryside. In Ansai, almost every village has a drum team, and every family has drummers inherited from generation to generation. Since 1980s, Ansai has been known as China’s well-known “home of waist drum” at home and abroad.

./t20170714_1595334_wap.html